-
1 royal
royal ['rɔɪəl]∎ by royal charter par acte du souverain;∎ the royal "we" le "nous" de majesté∎ they gave us a (right) royal welcome ils nous ont accueillis comme des rois;∎ to be in royal spirits être d'excellente humeur∎ that guy is a right royal pain in the neck ce type est un véritable emmerdeur;∎ her whining gives me a royal pain elle me fait vraiment chier avec ses jérémiades;∎ he's a royal idiot c'est un sombre crétin ou un crétin de première∎ royal octavo/quarto in-huit m/in-quarto m raisin2 nounfamiliar = membre de la famille royale;∎ the Royals la famille royale□►► the Royal Academy (of Arts) Académie f royale britannique des beaux-arts;the Royal Academy of Dramatic Art = Conservatoire national d'art dramatique, à Londres;the Royal Academy of Music = conservatoire national de musique, à Londres;the Royal Air Force armée f de l'air britannique;Royal Ascot = événement hippique annuel, étalé sur plusieurs jours, qui entre dans le calendrier mondain de la haute société anglaise;royal assent = signature royale qui officialise une loi;the Royal Ballet = compagnie nationale de ballet qui a son siège à Covent Garden à Londres;royal blue bleu m roi;the Royal British Legion = association britannique d'anciens militaires;royal burgh ville f établie par charte royale;the Royal Canadian Mounted Police la Gendarmerie royale du Canada;the Royal College of Music Collège m royal de musique (école de musique située à Londres);the Royal College of Physicans Collège m royal de médecine (organisation de médecins);the Royal College of Surgeons Collège m royal de chirurgie (organisation de chirurgiens);the Royal College of Veterinary Surgeons Collège m royal de médecine vétérinaire (organisation de vétérinaires);the Royal Commission = commission nommée par le monarque sur recommandation du premier ministre;the Royal Court = théâtre à Londres;Royal Doulton = porcelaine fine anglaise;the Royal Enclosure = tribune de la famille royale à Royal Ascot;the Royal Engineers le génie militaire britannique;the Royal Family la famille royale;Botany royal fern osmonde f royale;Cards royal flush quinte f royale; (in poker) flush m royal;Royal Highland Show = grande foire agricole annuelle qui a lieu à Ingleston, près d'Édimbourg;Your Royal Highness Votre Altesse Royale;∎ His Royal Highness, the Prince of Wales Son Altesse Royale, le prince de Galles;Their Royal Highnesses Leurs Altesses Royales;the Royal Horse Guards = la garde à cheval qui assure la garde du palais et du souverain;British Cookery royal icing = glaçage à base de sucre glace et de blancs d'œufs (utilisé pour les cakes);the Royal Institute of British Architects = institut d'architectes, à Londres;the Royal Institution l'Académie f des sciences britannique;royal jelly gelée f royale;the Royal Mail = la Poste britannique;the Royal Marines les Marines mpl (britanniques);Nautical royal mast mât m de cacatois;the Royal Mile = rue d'Édimbourg qui relie le château au palais de Holyrood;the Royal Mint = la Monnaie britannique, ≃ (l'hôtel m de) la Monnaie;the Royal Navy la marine f nationale britannique;the Royal Opera House l'opéra m de Covent Garden;Botany royal palm palmier m royal;royal prerogative prérogative f du souverain;∎ to exercise the royal prerogative faire acte de souverain;the Royal School of Music École f royale de musique;Royal Scottish Academy Académie f royale écossaise des beaux-arts;the Royal Shakespeare Company = célèbre troupe de théâtre basée à Stratford-on-Avon et à Londres;the Royal Show = le salon annuel de l'agriculture en Grande-Bretagne;the Royal Society l'Académie f des sciences britannique;Royal Society of Medicine Fondation f britannique de médecine;the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals = société britannique protectrice des animaux, ≃ SPA f;British the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Children ≃ Fondation f pour l'enfance;the Royal Society for the Protection of Birds = ligue britannique pour la protection des oiseaux;royal standard = drapeau représentant les armoiries de la couronne britannique, hissé lorsque le monarque est au château;the Royal Tournament = meeting annuel destiné au public organisé par les forces armées, avec entre autres choses des démonstrations de gymnastique;the Royal Ulster Constabulary = corps de police d'Irlande du Nord;the Royal Variety Show = spectacle de variétés organisé à Londres en faveur de la Fédération des artistes de variétés;royal warrant brevet m de fournisseur du souverain;Royal Worcester = porcelaine fine anglaiseⓘ THE ROYAL SOCIETY Cette société à vocation scientifique, fondée par Charles II en 1660, contribua à renforcer la crédibilité des hommes de science, qui jouirent également d'une plus grande liberté. En firent notamment partie Isaac Newton et Robert Boyle. -
2 royal
royal [ˈrɔɪəl]1. adjective2. noun3. compounds• a Royal Marine un soldat de l'infanterie de marine ► the Royal Navy noun (British) la marine nationale► the Royal Shakespeare Company noun (British) troupe de théâtre spécialisée dans le répertoire shakespearien━━━━━━━━━━━━━━━━━La Royal Academy ou Royal Academy of Arts, fondée en 1768 par George III pour encourager la peinture, la sculpture et l'architecture, est située à Burlington House, sur Piccadilly. Une exposition-vente d'œuvres d'artistes contemporains a lieu tous les étés. L'Académie dispense également des cours en peinture, sculpture et architecture.* * *['rɔɪəl] 1.(colloq) noun ( person) membre m de la famille royale2.adjective royalthe royal ‘we’ — le pluriel de majesté
-
3 RA
RA [ɑ:'reɪ] -
4 RSA
RSA [‚ɑ:res'eɪ] -
5 RA
См. также в других словарях:
Royal Academy of Arts — Die Royal Academy im Burlington House Die Royal Academy of Arts in London ist eine der wichtigsten Kunstinstitutionen in Großbritannien. Sie widmet sich der Lehre und Förderung von Malerei, Bildhauerei und Architektur. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Royal Academy of Arts in London — [ rɔɪəl ə kædəmi əv ɑːts ɪn lʌndən], 1768 von König Georg II. gegründete königliche Akademie der Künste in England; Sitz: London. Die Mitgliedschaft ist auf 40 Maler, Bildhauer und Architekten beschränkt; seit 1769 jährlich Sommer , seit 1870… … Universal-Lexikon
Royal Academy of Arts — ➡ Royal Academy * * * Britain s national academy of art. It was founded in 1768 by George III. Its first president (1768–92) was Joshua Reynolds. The number of its members, who are selected by members and associates, is fixed at 40; members names … Universalium
Royal Academy of Arts — Royal Academy La Royal Academy est une institution artistique britannique, située à Londres, dans Piccadilly. Elle a été fondée en 1768. Présidents Président Mandat Sir Joshua Reynolds 1768–1792 Benjamin West 1792–1805 James Wyatt 1805–1806… … Wikipédia en Français
Royal Academy or Royal Academy of Arts — (RA) In 1769, under the patronage of Britain s King George III, the Royal Academy met for its first session. The official title of this elite institution is Royal Academy in London for the Purpose of Cultivating and Improving the Arts of… … Glossary of Art Terms
Royal Academy of Arts — noun an honorary academy in London (founded in 1768) intended to cultivate painting and sculpture and architecture in Britain • Syn: ↑Royal Academy • Hypernyms: ↑academy, ↑honorary society … Useful english dictionary
ROYAL ACADEMY OF ARTS — in London; was instituted in 1768 by George III. as a result of a memorial presented to him by 29 members who had seceded from The Incorporated Society of Artists of Great Britain (founded 1765); for some years received grants from the privy… … The Nuttall Encyclopaedia
Royal Academy of Arts — Academia nacional de arte de Gran Bretaña. Fundada en 1768 por Jorge III, su primer presidente (1768–92) fue Sir Joshua Reynolds. El número de miembros elegidos por otros miembros y socios está fijado en 40; sus nombres suelen ir seguidos de las… … Enciclopedia Universal
(the) Royal Academy of Arts — the ˌRoyal Aˈcademy 7 [Royal Academy] (also the ˌRoyal Academy of ˈArts) noun singular a B … Useful english dictionary
Royal Academy (disambiguation) — Royal Academy may refer to:* Royal Academy, also known as the Royal Academy of Arts , an art institution (founded 1768) based in London, England, UK * Royal Academy of Dance, a dance institution specialising in Classical Ballet, founded in London … Wikipedia
Royal Academy — Royal Real Academia de Arte en Burlington House, Londres … Wikipedia Español